Ну, пока концерт начинается почитаем обновления джей-веба + сообщение с бекстейджа концерта:
Nakamaru's page: Мару говорит, что он в Осаке и что у них сейчас репетиция. Он также сказал: "Каждый (человек) в Осаке, увидимся с вами в концертном зале"
Мару сказал, что Тайчи (TOKIO) пригласил его на обед, но так как он находится в Осаке сегодня, им пришлось перенести (время обеда) на следующую неделю или позже.
Uepi's manual: (он очень короткий, всего три строчки в стиле твиттера XD)
В течение всего времени,
Это настоящий перфоменс (выступление)
Я буду тяжело работать "pyo"*
Buhiiー**
( ´ ・ Д ・ ` )
*это просто слово обозначающее звук
**другое звуковое слово, как вздох или... икота может быть?
находясь за кулисами Осака Дом, японские фанаты спросили Мару нашел ли он свои часы, на что Юичи с серьезным выражением лица сказал, что еще нет~
на бекстейдже в Осаке присутствует 150 фанатов, что несколько нервирует ребят. Поэтому, когда у Каме что-то спросили он ответил "on..." вместо того чтобы сказать "un..." (да), когда он соглашался на что? XD
все-таки концерты в Доме по большей мере походят на фанатские сходки, чем на просто концерт XD Именно поэтому фанаты стараются чем-то выделиться в толпе. В общем холл Осака Дом, косплей на Бема.