Каме Камера vol.12

[Утау]

Ма~ iside89 перевела 12 выпуск Каме Камеры. Это здорово, но...
Я не уверена, что хочу читать, потому что краткое содержание к ней следующее:
"He talks about himself and the present KAT-TUN, about how he doesn’t want drama in his life and at the same time how KAT-TUN’s story is full of drama".
Но с другой стороны мое любопытство столь сильно, что перевод на русский я едва ли дождусь XD История КАТ-ТУН, которая столь полна драмы... Кажется это будет грустно.
К слову прочитать на английском можно у iside89

@темы: Kamenashi Kazuya, KAT-TUN

Comments

[Yuria]

и не одного упоминание о Джине...

[Утау]

Yuria, а он и не скажет о Джине, это глубоко лично наверное, да и не факт, что Дже этому обрадуется.

[Yuria]

нормально, не грустно))

[Утау]

Yuria, да-а, я почитала) Каме снова воду льет, а я уж размечталась~

[coloxa]

Кто ж ему сказал такое, что его можно метлой выметать??? Как же много добряков Каме по жизни встречалось, с ума сойти... Хорошо ещё, что Джонни-сан не отпустил, ваще не представляю - если бы не он - не было бы в ДжЕ любимого Черепаха

[Утау]

coloxa, нашлись доброжелатели бедный ребенок, просто страшно представить, что ему в джуниорстве пришлось пережить! Блин, даже боюсь думать, кто это мог быть, столь много джуниоров! Вообще~ Как хорошо, что Джонни-сан разглядел в Каме талант... А то...

[Yuria]

вот эта часть мииилая
She has a side that’s similar to a young boy, and she’s also incredibly clever and has an extensive knowledge. Even during light chats we have during breaks she uses words I absolutely don’t know, so I bought an electronic dictionary and we talk while looking at it together with Fuku (laughs)” he says amused

Иногда кажется, что Джонни-сан ясновидящий, кто же мог предположить, что из ничем непримечательного, обычного японского мальчика получится такой Мужчина

[Утау]

Yuria, про Ан-чан она такая умная)))

Он знает толк в своем деле)

[coloxa]

Yuria, вот за это можно Каме уважать - он не стесняется того, что чего то не знает, а берет и учит. Эти наверное и берет , в смысле жаждой знаний