Рандомно: Оита - репорты

[Утау]

Мне лень собирать все репорты с последних двух конов, поэтому рандомно, что выбрала, то выбрала:
Уэда сообщил фанатам, что он на днях обедал с Ре. Раз он сам жив, то никто Ре не видел? XD
а Мару сказал, что пил пиво, шампанское и охлажденное саке прошлой ночью. Ко всему прочему он еще и носил футболку с Микки Маусом, да и вообще был пьян. А Каме видели в аэропорту Ханэда с черной сумкой с Винни Пухом. Накаме ходили на свидание в Диснейленд?
Уеда вслух рассуждал, стоит ли ему перекрашивать волосы в коричневый цвет. Коки попросил фанатов проголосовать. Фанаты выбрали черный. И Уеда пришел к выводу, что не будет красить волосы, так как девушки в зрительном зале выбрали черный цвет.
Каме ходил в караоке с Каваем (abcz) и Йоко (Кисумаи) и спел там - EVERYBODY GO.
у Тагучи была грязь, которая то ли застряла на его волосах, то ли была на лице, и он попросил, чтобы кто-нибудь убрал ее и уставился на Татсую, Юичи и Каме. Каме использовал свое собственное полотенце и стер ее для Тагучи. Коки отметил, что Тагучи просто как ребенок, потому что появляется на сцене с грязью на лице.
*это странный разговор XD*
Уэда: где здесь онсэны??
Каме: я был в онсэне утром, умываясь там
Уэда: Беппу? это место Беппу? (п: я думаю, что это своего рода онсэн регион, и кажется, Уэда только что понял, где они находятся сейчас)
Мару: Ты очень слабый в географии, да...
Каме: Один раз я ходил в онсэн по названием "Hiji онсэн" (Hiji это восход солнца в кандзи)
Уэда: Hiji? "Локоть онсэн"? (Hiji также может быть записан в виде локтя)
Каме: *смеется* только "локоть онсэн" не будет теплым, ты знаешь!
бекстейдж, 25.02
Фанатка: Я люблю тебя! Ты мне нравишься!
Уэда: Спасибо.
Фанатка: Пожалуйста, женись на мне! (на половину рыдая)
Уэда: Это не должно быть наоборот?
25.02 анкор: фанаты указывали Мару на места, отведенные для инвалидов, так как большинство из этих инвалидов поклонники Мару. Когда Накамару понял это, то он подошел к этим местам, пожал руки фанатов и разговаривал с ними.
Вчера KАТ-ТУН обедали вместе без Уэды. Уэда не смог присоединиться из-за его репетиции. Другие члены держали (то бишь не съели его сами) его блюдо до конца. Когда они заказали кофе, то Джунно сказал: "горячий кофе, пожалуйста.." по-английский, и это привело к раздражению мемберов.
бекстейдж, 24.02: фанатка попросила переплести ее пальцы с пальцами Каме, как влюбленная пара, держась за руки, а другая попросила прикоснуться к его голове. Он согласился, и на то, и на другое.

@темы: перевод, KAT-TUN, слухи/репорты

Comments

[ДарьяИвлева]

Уэда обедал с Нишикидо? Дожили))) Где ж их так угораздило?)))
Спасибо, что делишься, это важно)

[zlatvic]

спасибо большое.
Уэда насмешил. Так элегантно отмазался от предложения.

[Утау]

ДарьяИвлева, сам признался Не знаю, слухов мне таких не встречалось, я вот даже не могу представить, что их заставило вместе пообедать))
Пожалуйста))

[Утау]

zlatvic, пожалуйста)
Парень в шоке, он не готов еще под венец)

[Eilis_]

Ты чего про Каме в конце написала , я уж думала не напишешь, хотела тебе об этом напомнить.. а про вопрос фанатки к Каме про нижнее белье и ответ Каме что не написала?!

[zlatvic]

skyD,

а про вопрос фанатки про нижнее белье и ответ Каме что не написала?!

- бухающийся в обморок смайлик не способен передать нужные эмоции по этому поводу.

[Утау]

skyD, я переводила в странном порядке)) поэтому про Каме внизу оказалось, а про белье я писала в другом посте чуть ниже))

[~Aiko~]

РеДа *нервный смех* Невозможное возможно х)

огда Накамару понял это, то он подошел к этим местам, пожали руки фанатов и разговаривал с ними.

Так мило...

фанатка попросила переплести ее пальцы с пальцами Каме, как влюбленная пара, держась за руки, а другая попросила прикоснуться к его голове. Он согласился, и на то, и на другое.

Спасибо за перевод!

[Утау]

~Aiko~, какое точное определение

Так мило... ага, он потрясающий, такой добрый)

пожалуйста))

[Eilis_]

zlatvic,
Утау, а еще .. только что написали, что одна фанатка попросила потрогать Каме за щеку и он тоже согласился

[Утау]

skyD, чего они такие не смелые! За попу надо трогать

[Eilis_]

Утау, за попу он бы не согласился бы меня бы туда , я бы его потискала ... сказала бы "а что вы хотите я иностранка "

[Утау]

skyD, мм, а я бы кинулась к нему, облепила бы и хрен бы кто меня отодрал от него! А если бы и оттащил, то мне уже ничего не страшно было бы

[Kazuko-chan]

Спасибо за такие интересные репорты У KAT-TUN такие прекрасные фанаты

[Утау]

Kazuko-chan, пожалуйста)) Да, им везет

[zlatvic]

Утау,

чего они такие не смелые! За попу надо трогать

+100500!!!

[Утау]

zlatvic,

[Eilis_]

Утау, пропозитивила !!

[.рей]

Они все такие милые

Уэда сообщил фанатам, что он на днях обедал с Ре.

с каждым днем новости от джоннисов все веселее и веселее

[Утау]

skyD, японки просто скромные)))

[Утау]

Ray D., да-а, этого у них не отнять))
с каждым днем новости от джоннисов все веселее и веселее
меня это пугает, потому что задаешься вопросом, а что будет дальше XD

[.рей]

Утау,

меня это пугает, потому что задаешься вопросом, а что будет дальше XD

вот вот %)

[Утау]

Ray D., главное больше ничего экстремального!

[.рей]

Утау, да-да! нам уже хватает всяких экстремалов

[Утау]

Ray D., во-во, одного хватит))

[anro11]

Утау, спасибо большое за репорты. Они так радуют)))))))

[inemo]

Спасибо за перевод ))) Мне кажется, что направление в сторону интересующих нас частей тела уже задано - волосы, щека, рука, все ниже и ниже.

[Утау]

anro11, пожалуйста)) Стараюсь выбирать интересное)))

inemo, пожалуйста)) Ну пусть спускаются ниже, потом хоть расскажут

Утау, спасибо большое за новости))))) Уэда обедал с Ре!!!!

[Утау]

Tessh, пожалуйста)) Да, шок это по-нашему