Orion news report on Kame's Espresso Tea CM

[Утау]

Большинство новостных сайтов сегодня пишут о новой рекламе с Каме для компании Kirin. Новый чай, который он рекламирует называется 午後の紅茶 (Gogo no Kocha, Afternoon Tea/Послеобеденный чай). Сегодня прошла презентация рекламы в Токио, в которой Каменаши-сан и принял участие.
Главной темой новой рекламы стало превращение/трансформация. Как пишет Орикон в рекламе есть обычный человек/белый воротничок, который покупает себе новый "Espresso Tea" и сделав глоток превращается в красавчика Каме. Отвечая на вопрос прессы, чем или кем бы Каме хотел быть, если он был бы в состоянии преобразиться, он немного подумав, улыбнулся и невинно сказал, что он хотел бы превратиться в девушку, чтобы иметь возможность попытаться ходить по улицам в юбке и понять каково это.
Как говорит Орикон режиссер-сан был очарован Каме. Хотя "талант Джонни", т.е джоннис сказал прессе, что ему было интересно работать с режиссером, который просил Каме подмигнуть в камеру, операторы на сегодняшнем мероприятии попросили его поцеловать банку напитка. "Вы просите даже больше, чем режиссер," Ответил Каме, он немного колебался, но в итоге уступил и поцеловал банку чая под разными углами.
Реклама стартует завтра, 13 марта.
Ссылки по теме: Kirin; oricon; Yomiuri Online; Sponichi Annex

@темы: фото, перевод, Япония, Kamenashi Kazuya, слухи/репорты, реклама, новости

Comments

[Eilis_]

Да уж ... Каменаши в своем репертуаре!!
Мимоходом очаровал и режисера-сан!!

[Noite]

а то-то на съемках семи обличий не нагулялся в юбке

[Утау]

skyD, вообще XD меня еще убило, что он это с невинностью сказал балда такая))
Ага, глазками стрельнул и мужчина пал

[Утау]

Noite, видимо ему этого не хватило

[coloxa]

И правда, красавчик да ещё и игривый такой !! Юбочку нацепить и по улочкам прошвырнуться ?? Если бы Каме таки превратился в девушку, я думаю долго бы он по улицам в одиночестве не прогулял

[Утау]

coloxa, да-а, посвежевший и улыбающийся
Юбочку нацепить и по улочкам прошвырнуться
он кажется не совсем представляет, чем бы это для него закончилось XD

[erin_telkontar]

Ну что сказать, Каме такой Каме

Как говорит Орикон режиссер-сан был очарован Каме.

- а есть ли хоть кто-нибудь, с кем Каменаши-сан работал, но НЕ очаровал?)

[Eilis_]

Утау, я из брюк практически не вылезаю , так в них удобно, а он пристал к юбке ....
О дааа .... невинность это наше все!!
coloxa, да уж .... хотелось бы на это посмотреть

[Утау]

erin_telkontar, ребенок он)))
Мне пока такие не встречались

[Утау]

skyD, ему интересно, чего в них девушки находят
он по-моему поиздевался над репортерами)))

[zlatvic]

Утау,

он кажется не совсем представляет, чем бы это для него закончилось XD

- а по-моему, как раз представляет, потому и хочет... Озабоченность-дэс, весна-дэс... *очень любит Каме и никогда не подумает о нем плохо

[Утау]

zlatvic, он говорит, что ему интересно, как себя женщины чувствуют в юбках ну ему можно немного пошалить))

[Eilis_]

Утау, да он уж на косплее одевал эту юбку и дергал ее беспрестанно со всех сторон
какой вопрос - такой ответ ..... ну что он еще мог сказать, если сюжет рекламы - превращение Каме в Аой .... ну не в мощного же профи бейсболиста , в самом деле

[Утау]

skyD, ну видимо его это не удовлетворило XD
они на презентации к нему приставали попросили целовать чай)))))

[Eilis_]

Утау, я посмотрела , блин, какой он милый там , как же он смущался

[zlatvic]

Утау,

ну ему можно немного пошалить))

- да сколько душе угодно. Наверняка он сам знает, что его мелкие пакости шалости с нами-то вытворяют... Но никто же не отказывается жалуется, нэ?

они на презентации к нему приставали попросили целовать чай)))))

- правда?! *бухающийся смайлик

[Утау]

skyD, ага, прямо весь такой милый-милый)))) ему поспать после Гоинга дали

[zlatvic]

Утау, он сам прикалывается. Это он со сна такой припухший или от чая? *смеется

[Утау]

zlatvic, Но никто же не отказывается жалуется, нэ? я точно нет, я только за!)))
Ага, операторы попросили, что кадр хороший снять))

[Утау]

zlatvic, конечно От сна, вчера глаза были покрасневшими, а сегодня вот нет, значит выспался))

[zlatvic]

Утау, няяяяя!!!! Я только чичас эту прэлесть посмотрела! Какой он смутительно прекрасный!!!

[zlatvic]

Утау, вчера - это где?

[Eilis_]

Утау, zlatvic, я посмотрела уже несколько раз и улыбка до ушей!! Так поднимает этот смутительно прекрасный Каме настроение

[Утау]

zlatvic, да, он такой)) всегда на презентациях смущается

вчера - это где? На Гоинге~ Уставший такой там был

[Утау]

skyD, но он чудо же! не может быть по-другому

[Eilis_]

Утау, да, гоинг -то был посвящен событиям не очень веселым и Каме не только уставший был, но и какой-то бдедный ! Я аж переживать стала !!
Очаровательный Каме , слава богу у меня завтра день отдыха и я посмотрю рекламу сразу , а не на следуюущий день

[Утау]

skyD, ну он просто после перелетов туда-сюда, поди и не спал толком~ да и так похудел... И глаза красные, а сам бледный...
А я уже видела рекламу 15 секунд XD

[Eilis_]

Утау, ну да-ну да !! Такой худенький и бледненький вчера казался
Гыде видела?

[Утау]

skyD, чего-то мне кажется, что он не набирает вес для Хоум-рана все-таки, ходя витают слухи про съемки спешела к Бему...
На твиттере)) twitvid.com/QVZF5 в одном из новостных роликов показали)

[Eilis_]

Утау, я уже увидела полезла на твиттер и вот он тебе
да там не поймешь ничего , то он поправляется , то он худеет( будет спешл не будет) ..... может с хоумраном подождет до зимы Ему ж фанатки не дают своими стонами поправляться