“The beauty is in the eyes of the beholder”
Для Sukkiri и PON Каме сделал специальное видео-сообщение. Так в Sukkiri он рассказывал о сюрпризе, который ему устроила группа в Оите на его День рождение. Мемберы сделали ему спец-торт в подарок. По его словам, в какой-то момент, когда они сидели за столом свет погас и он мог только видеть зажженные бенгальские огни, вставленные в стандартный торт на день рождение. Но когда свет зажгли он увидел, что его "торт" на самом деле большая рыба с торчащими из ее рта бенгальскими огнями XD Ее глаза были настолько велики и было похоже, что они смотрели прямо на Каме и говорили: "Посмотри на меня! Ради тебя я покусала эти бенгальские огни".


В PON Каме рассказал, что он любит сидеть на балконе, пить чай и слушать пение птиц, читая роман. Репортер спросил: "так сценарий YNB Вы прочитали там?". Каме засмеялся и сказал: да, он читал его там, глядя на птиц и те словно говорили: "Я хочу скорее стать человеком!».






@темы: видео, перевод, Япония, TV, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, Yokai Ningen Bem, реклама, новости

Комментарии
13.03.2012 в 14:43

Akame-Daisuki ♥♥♥
Жесть XD это ж надо до такого додуматься XDDD ну дают ребята)
13.03.2012 в 14:44

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Kazuko-chan, они садисты, но сюрприз был с юмором :-D
13.03.2012 в 15:55

I procrastinate so much I procrastinate the actual procrastination (c)
вот точно садисты :lol:
а Каме такой красивый *тает от его улыбки* :heart:
кстати, причем там Джин, интересно?
13.03.2012 в 15:59

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Ray D., это что-то вроде, ну мы же парни и хотим есть, а не торт XD
прекрасный просто, ему так радует это реклама, что он сам весь светится :shy:
не знаю, сама в шоке от их этого: Аканиши-кун... Странно.
13.03.2012 в 16:03

But every dream has its time to die
Каме :heart:__:heart:
А КАТ-ТУН такие КАТ-ТУН :laugh:


Аканиши-кун? О_о Что они обсуждали Оо
13.03.2012 в 16:06

“The beauty is in the eyes of the beholder”
~Aiko~, Каме чудо))
А КАТ-ТУН, ну как им не пошутить чуть-чуть)))

Не обсуждение, а мужик предположил, что либо торт был в виде Джина, либо сюрпризом был Джин
13.03.2012 в 16:11

I procrastinate so much I procrastinate the actual procrastination (c)
Утау, ага, торт это слишком мало XDD
дааа, на прессконе был весь такой солнечный, улыбчивый и так мило засмущался просьбе репортеров :rom:
странно не то слово. сиди теперь гадай, чего у них там на самом деле происходит. :susp:
13.03.2012 в 16:17

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Ray D., Коки же говорил, что торты созданы, чтобы в них людей макать :lol: а рыба нет))
он не ожидал от них такого :chup2: чудо))
м-да, и все равно правда будет где-то далеко... :smirk:
13.03.2012 в 16:30

I procrastinate so much I procrastinate the actual procrastination (c)
Утау, :lol:
ага :heart:
ну, в общем как всегда :-D
13.03.2012 в 16:32

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Ray D., вообще, ох эти японцы! :gigi:
13.03.2012 в 16:37

Утау, это ж надо додуматься вместо красивого торта сташную глазастую рыбу подсунули :lol:
Я с утра посмотрела этот ролик и прибалдела когда услышала что Като сан предположил .... чего это он ?! :lol:
13.03.2012 в 16:39

“The beauty is in the eyes of the beholder”
skyD, ну торт на сцене был :-D а они такие голодные были, что выбрали рыбу XD
вот ты мне скажи, у него там в порядке с мозгами?))) мне кажется он брякнул вообще не подумав :lol:
13.03.2012 в 17:24

Life is beautiful だから笑って
Прелесть какая :inlove: :inlove: :inlove:
*выползает из-под стола после последнего видео, где изобразили Каме в юбке :D :D :D*

"Аканиши-кун"... офигеть конечно. О чем они там вообще думают?..
13.03.2012 в 17:29

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Elianne, это точно :rolleyes:
:lol: юмористы XD

Сомневаюсь что они вообще думали, сболтнули, а потом поняли, что сделали
13.03.2012 в 17:34

Life is beautiful だから笑って
Утау, но вот почему именно Аканиши, а не кто угодно другой? Вообще могли бы какую-нибудь девушку вспомнить, ну Анн-чан ту же. А что. Торт в виде Анн-чан. Или Анн-чан, выпрыгивающая из торта :D И то логичнее было бы.
13.03.2012 в 17:38

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Elianne, ну сотрудники канала NTV слишком много видимо знают~ ах если бы... торт в виде девушки *___* так нет же!
13.03.2012 в 17:56

Утау, у кого что болит , тот о том и говорит!!:lol: Вырвалось называется !!:lol:
Они там все тормознутые наверное :-D
13.03.2012 в 18:07

“The beauty is in the eyes of the beholder”
skyD, :lol: надеюсь, что все дело только в этом)))
ах, этот канал NTV! :-D
13.03.2012 в 19:23

Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)
ахаахахаха....на Каме рыба произвела неизгладимое впечатление:-D:-D
а вот шутка или что это было про Аканиши, вообще не смешно....от слова совсем....
13.03.2012 в 19:25

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Noite, ну а как же, он то торт ждал, а там рыба :lol:
да вот и думаем, что это было и с чего~
13.03.2012 в 19:33

Life is beautiful だから笑って
Утау, а NTV это то же самое, что 日本テレビ? (Нихон тэреби)? Уже запуталась в их каналах ))
13.03.2012 в 19:36

Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)
Утау, вот и я думаю....только лучше бы дядечка промолчал....даже если он что-то там знает-не знает...
13.03.2012 в 19:37

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Elianne, ага, именно оно)) Ну ребята еще появляются на TBS допустим их шоу про самую страшную ночь идет там, Фуджи-ТВ, там идет дорама Мару и кажется Мьюзик Стейшен XD и NHK, там идут Шонен клаб и Шонен клаб Премиум))
13.03.2012 в 19:39

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Noite, да просто автоматом сказал, не задумываясь, как видно по привычки, ну или есть причина, по которой им можно так говорить
13.03.2012 в 19:46

Life is beautiful だから笑って
Утау, аригато!!! Я просто хотела глянуть Гоинг в онлайне, но не нашла у себя в кихоле NTV, зато нашла 日本テレビ :D
13.03.2012 в 19:47

Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)
Утау, ну или есть причина, по которой им можно так говорить интересно какая.....
13.03.2012 в 19:54

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Elianne, да не за что))) а-а, да, в кейхоле пишут не латиницей названия)))

Noite, у меня как-то пока нет мыслей :hmm:
13.03.2012 в 20:01

Можно полюбить душу, не зная тела,а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души(c)
Утау, у меня как-то пока нет мыслей вот и у меня тоже.....:nope:
13.03.2012 в 20:04

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Noite, можно понадеяться, что это разовая промашка)
13.03.2012 в 20:09

Life is beautiful だから笑って
Утау, у меня по-разному. Например, TBS так и написано. Прочитать по-японски я в принципе могу, но кто его знает, как расшифровывается это самое NTV )) Так или не так... Теперь буду знать :)