Нагоя. День 2

[Утау]

Ну и первый заодно, чтобы предыдущий пост не поднимать~
От 21.03.
дефис, которая присутствовала за кулисами тура вчера сказала Каме: "Каме есть... Каме, действительно, Перо Перо! (такой звук, словно лижут что-то XD)," Она была так напряженна и совершенно запуталась! Но Каме засмеялся и сказал: "Я сладкий?" Это звучало оооочень сладко!
Коки сказал, что он старше всех в КАТ-ТУН и поэтому они должны уважительно к нему обращаться. Мемберы так и поступили. Но Коки вскоре извинился за эти слова, он просто не смог терпеть это!
когда Каме стал МС Каме, Коки сказал, что это напоминает ему события 7-тней давности. Пр. имеется в виду зимний тур группы 2004-05. МС Каме просил повторить за ним разные слова: "Скажите tebasaki ( цыпленок)! Скажите misokatsu! Скажите shachihoko (рыба)! Вы голодны...?
Каме рассердился на КАТ-ТУН, когда они не поняли, кого он изображал/делал пародию. А это был цыпленок. И фанаты говорят, что это было очень трудно понять.
на МС Уэда сказал, что он смотрел R-1 GP позавчера, но это шоу выходит в тот же час, что и kyoukasho.
Уэда позвал Каме по имени: "Казуя~" Это звучало так сладко. Услышав это Каме смутился, но выглядел очень счастливым.
и еще об МС Каме. Так как он был счастлив после своего модуса MC Каме, то Уэда положил голову Пепе к себе на колени и разглагольствовал, "Казуя, ты так гиперактивен сейчас? Я ничего не могу сказать!"
во время Накамару клиники, Каме выглядел так взволновано, но вдруг оказалось подавленным. Он выглядел грустным. Потому что он сломал свой клык... слишком активен!
Джунно: "Даже через год, 2 года или 100 лет, я хочу продолжать выступать с концертами. Но через 100 лет, я не был бы способен сделать это (смеется)."
Каме изображал Одагири Рю и Акихико (из Kinpachi). (Он сыграл свои роли на сцене.) Каме: "Пожалуйста .. Я прошу вас. Позвольте мне закончить роли этих парней, пожалуйста!" (Он даже на колени встал).
От 22.03.
сегодня КАТ-ТУН посетили замок в Нагои. А на концерте показали фото сделанное там.
похоже что сегодня не было Накамару клиники~
Мару и его замужество XD
Мару: Пожалуйста, выходите за меня замуж!
Уэда: Даже если это всего лишь на один час
Коки: Это коротко!
Мару: Даже если это всего лишь на один час
Коки: Вы! Не надо...
Во время песни NeverxOver и части Каме в ней, он эротически вилял бедрами~
На МС Каме, Уэда и Мару танцевали под песню АКБ.
фанаты устроили КАТ-ТУН сюрприз, чтобы поздравить ребят с годовщиной. В самом начале МС они закричали: "K-A-T-T-U-N KAT-TUN Debut 6 shuunen Omedetou!" После это сюрприза все мемберы были очень счастливы. Юичи серьезно спросил у фанатов, как они это устроили.
милый разговорчик, по-моему перевод не требуется~
Уэда: I WANT YOUUU
Каме: I NEED YOUUU
Мару: I LOVE YOUUU
Каме спел 2-й куплет BIRTH с текстом из первого куплета, когда он понял это, то на его лице было написано: "ой".
Мама Тагучи пришла на концерт. Когда мемберы позвали ее, то она встала и размахивала учивой с Джунно.
Уэда спросил стоит ли ему покрасить волосы, снова. Но не смотря на то, что был отклик на черный цвет его волос, он кажется все еще не определился.
во время Ano hi no you ni, когда все ожидали продолжения в полной темноте, можно было услышать смех Тагучи. На что зрители застонали: "eyyyyyyyyyy!"
Vfhe сказал, что он не смог пройти прослушивание в дораму Kinpachi-сенсей и Уэда мотивировал его, говоря: "Хотя ты не смог пройти прослушивание, разве ты не попал в KAT-TUN?"
говорят, что на будущем ДВД с концертным туром CHAIN, МС-часть будет составлена из кусочков с разных концертов. Впрочем фанаты предлагают, чтобы бонусом на ДВД вошли куски с разных МС. Поддержать идею можно с помощью твиттера и тега : #特別映像として全公演のＭＣ入れて早くCHAINをDVD化してください

 

запись создана: 22.03.2012 в 16:35

@темы: перевод, KAT-TUN, слухи/репорты

Comments

[Elianne]

Утау, спасибо!!! Отчеты как всегда прелестны И Каме определенно сладкий
Ааааааа, ну почему мы всего этого не видим???!!! )))
P.S. А Каме сломал накладной вампирский клык или свой собственный? *волнуется*

[Утау]

Elianne, пожалуйста))) Каме очень сладкий
Эх, хороший вопрос~
Накладной, не волнуйся, он их специально у своего стоматолога заказывал)

[Nefritica]

Уэда позвал Каме по имени: "Казуя~" Это звучало так сладко. Услышав это Каме смутился, но выглядел очень счастливым. - какая волнительная фраза... чей-то я так на это реагирую ???

[Elianne]

Утау, а, тогда все, я спокойна )) Угу, помню, читала в интервью про эти зубки ))

[Утау]

Nefritica, ну Каме редко по имени зовут, в особенности на публике))
А вот это у тебя спрашивать надо! Тебе нравится КамеДа?

[~Aiko~]

Спасибо за переводы!

Уэда позвал Каме по имени: "Казуя~" Это звучало так сладко. Услышав это Каме смутился, но выглядел очень счастливым.

фанаты устроили КАТ-ТУН сюрприз, чтобы поздравить ребят с годовщиной.

Как здорово *___* фанаты такие молодцы~

[Утау]

Elianne, это хорошо)) Ага, он рассказывал, как готовился к номеру в 2010))

[Утау]

~Aiko~, Пожалуйста
Как здорово *___* фанаты такие молодцы~
Это да! Нет ничего лучше, чем показать, как они их любят))

[Yuka.]

На МС Каме, Уэда и мАру танцевали под песню АКБ

Уэда: I WANT YOUUU
Каме: I NEED YOUUU
Мару: I LOVE YOUUU

Вам не кажется, что КАТ-ТУН с АКБ зачастили...
Спасибо за перевод!

[Утау]

Yuka., Пожалуйста
Да вот что-то каждый концерт про АКБ говорят или передразнивают~ они им видимо надоели

[Yuka.]

Да вот что-то каждый концерт про АКБ говорят или передразнивают~ они им видимо надоели

Это уже больше похоже на продвижение в массы

[Утау]

Yuka., ну они периодически просто издеваются х)) даже имен девушек не знают

[Yuka.]

ну они периодически просто издеваются х))

а как издеваются?

даже имен девушек не знают

я тоже не знаю! ну, только 11 знаю...

[Nefritica]

Утау, да вот раньше в любви к КамеДе не была замечена, в том-то и странность Наверно мне просто нравится, когда Казую зовут по имени.

[erin_telkontar]

Уэда позвал Каме по имени: "Казуя~" Это звучало так сладко.

Ну что за прелесть!

Во время песни NeverxOver и части Каме в ней, он эротически вилял бедрами~

хочу фанкам! Хотя это можно представить и так, но лучше не на сон грядущий... А он вообще умеет хоть что-нибудь делать не эротично?)

милый разговорчик, по-моему перевод не требуется~ Уэда: I WANT YOUUU Каме: I NEED YOUUU Мару: I LOVE YOUUU

- ооо, кто-то в группе фанат АКБ48
Спасибо!

[Утау]

Yuka., а как издеваются?
Да, по-разному, то песни переделывают, то сравнивают участников группы с вымышленными участницами АКБ, впрочем здесь Каме не повезло, фанаты ему сказали, что такая девушка там есть и то что это было грубо
я тоже не знаю! ну, только 11 знаю...
ну это уже много))

[Утау]

Nefritica, ну может они внезапно стали нравится, нет?))) Да, это мило

erin_telkontar, Ну что за прелесть! Да-а, а раньше он так не звал Каме))
хочу фанкам! На двд это должно быть) по сути Каме всегда поворачивается к фанатам задницей и крутит бедрами, пока про него поют)))
А он вообще умеет хоть что-нибудь делать не эротично?) Пока такого не наблюдалось))
ооо, кто-то в группе фанат АКБ48 эта троица
Пожалуйста

[Nefritica]

Утау, все может быть

[Утау]

Nefritica, они стоят того

[Nefritica]

Утау, да? почитать что ли тогда на эту тему

[Sad Cypress]

Каме изображал Одагири Рю и Акихико (из Kinpachi). (Он сыграл свои роли на сцене.) Каме: "Пожалуйста .. Я прошу вас. Позвольте мне закончить роли этих парней, пожалуйста!" (Он даже на колени встал).

У Каме бенефис просто.))
Спасибо за перевод!

[ДарьяИвлева]

Уэда позвал Каме по имени: "Казуя~" Это звучало так сладко. Услышав это Каме смутился, но выглядел очень счастливым.

Это было спэшл фо ми)))) Каме счастлив, а я-то как!

Так как он был счастлив после своего модуса MC Каме, то Уэда положил голову Пепе к себе на колени и разглагольствовал, "Казуя, ты так гиперактивен сейчас? Я ничего не могу сказать!"

А почему не голову Каме себе на колени? Эх, дайте этой мартышке очки, чтоб видел, кого на колени класть надо)))

Уэда спросил стоит ли ему покрасить волосы, снова. Но не смотря на то, что был отклик на черный цвет его волос, он кажется все еще не определился.

Ой, ну какой несерьезный мужчин. Он таки не доверяет нашему объективному мнению.

говорят, что на будущем ДВД с концертным туром CHAIN, МС-часть будет составлена из кусочков с разных концертов. Впрочем фанаты предлагают, чтобы бонусом на ДВД вошли куски с разных М

Хорошая идея! А столько столько всего интересного и только на словах. В предыдущем двд мс-часть довольно пресная была(((
Спасибо!

[Forbidden_fruit]

Утау, спасибо большое за столько интересностей
хочу многа бонусных МС... *пошла строчить твитты*

[Утау]

Nefritica, ну если найдешь чего)))

Sad Cypress, парню дали выспаться
Пожалуйста

ДарьяИвлева, Это было спэшл фо ми)))) вот видишь они таки тебя порадовали)))
А почему не голову Каме себе на колени? А его еще поймать надо XD
Он таки не доверяет нашему объективному мнению. Ему просто много разного говорят) небось еще блоги фанатские читает))
В предыдущем двд мс-часть довольно пресная была((( мне иногда кажется, что к записи ДВД они подходят слишком серьезно и вместо того, чтобы быть собой всякие глупости говорят))
Пожалуйста))

Forbidden_fruit, пожалуйста
да-а, это было бы не плохо))

[coloxa]

дефис, которая присутствовала за кулисами тура вчера сказала Каме: "Каме есть... Каме, действительно, Перо Перо! (такой звук, словно лижут что-то XD)," Она была так напряженна и совершенно запуталась! Но Каме засмеялся и сказал: "Я сладкий?" Это звучало оооочень сладко!

А всё вовсе не так приторно, как кажется на первый взгляд
На инглише фанатка говорить "Pero pero" , а Каме продолжает "Candy" , так вот, это название старого хентайного аниме , сходите посмотреть на картинку
www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php...
Казу

[Утау]

coloxa, хм, в моем варианте такого не было х))) и американка уточняла по-другому, что именно Казу задавал вопрос что называется, кто как понял, тот так с японского перевел))

[coloxa]

Утау, так в общем то одно другому не мешает )))))))))

[Утау]

coloxa, ну это да)) по сути можно понять и так и так))) но Казу проказник, смотрит старый хентайчик значит

[coloxa]

Утау, а фиг его знает, откуда японские детки свое секс-образование получают Я бы вот тож усомнилась, что Казу такое видел, уж очень оно старенькое

[Утау]

coloxa, надеюсь, что все же не из хентая, а то уж больно это странно XD ну может проказники семпаи чего такого болтали