Обзор кона в Токио Дом~

[Утау]

+ 4 оф. фотографий зала ♥

Дневник СынРи: ‘Я вернулся ^^’ (05.12.12)
Добрый вечер Токио!
Как у вас дела? Мой Токио! Ты также прекрасен, как и прежде!
И скоро будет Рождество, все улицы светятся, делая людей очень взволнованными^^
Моя завтрашняя цель, провести концерт в Токио Доум.
4 года назад, в Зале JCB, расположенном рядом с Токио Доум, мы провели выступление перед 2000 аудиторией. И в этот же день…..X japan выступали в Доум.
В то время мы думали, что однажды мы тоже проведем концерт там! Определенно!
Затем мы дали торжественное обещание, и наконец мы его выполнили.
Разве это не восхитительно?
Завтра перед 55 000 поклонниками, мы хорошо ответим на всеобщие ожидания.
Знаете почему?
Потому что мы очень любим Токио!
Завтра перед 55 000 людьми
Мы, 5 участников BIGBANG, наконец-то сможем увидеть, как сбываются наши мечты.
Это определенно будет запоминающимся выступлением.
Завтра, давайте вместе достигнем вершины!^^

[email protected]
источник: 饺子石头剪子布X_gs,
перевод на анг.: mspinkmint@Tumblr
Поделились: bigbangupdates.com

Дневник СынРи: “Исполнение мечты” (06.12.12)
Сегодня концерт в Токио Доум…
Был восхитителен…
Я чувствовал себя одним целым с 50 0000 людьми…
Воспоминания, которые никогда не забуду..
Спасибо Токио..
С этого дня я буду работать усерднее…
Все, сегодня я был очень рад…

[email protected]
перевод на анг.: mspinkmint.tumblr.com

Видео от JIJIPRESS

@темы: фото, official, Япония, BIG BANG, любить значит верить!, Корея и ее уникумы, новости

Comments

[Vampire_Hellsing666]

Утау, надеюсь поскорее. большая надежда на инностранных фанатов. может они поделятся..

[Утау]

Vampire_Hellsing666, когда им еще диску дойдут... но на них надежд больше)

[Vampire_Hellsing666]

Утау, даа, иностранные фанаты лучше понимают.

[Утау]

Vampire_Hellsing666, они добрые и всегда делятся))

[Vampire_Hellsing666]

Утау, oни понимающие, сами были в такой ситуации...

[Vampire_Hellsing666]

я посмотрела мeйкинг к Love Song. Очень понравилось, как они побежали, когда съемки закончились... такие счастливые были...

[Утау]

Vampire_Hellsing666, угу, я жду, когда девочка, у которой я всегда скачиваю закажет)

как они побежали, когда съемки закончились...

еще бы) там так дымно было...

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

я жду, когда девочка, у которой я всегда скачиваю закажет)

oо, понятно.

еще бы) там так дымно было...

а еще эта машина, она таак грохнулась, страшно!!!

[Утау]

Vampire_Hellsing666,

а еще эта машина, она таак грохнулась, страшно!!!

у них была всего лишь одна попытка

[Vampire_Hellsing666]

Утау, ну да, машины грохать - дорого это!!

[Утау]

Vampire_Hellsing666, могли бы еще одну машину взять))

[Vampire_Hellsing666]

Утау, а может у них там дефицит бюджета был...

[Утау]

Vampire_Hellsing666, все потратили на уговоры Джи поехать в пустыню?

[Vampire_Hellsing666]

Утау, Джи не любит пустыню??? чем его уговаривали, интересно знать, раз на вторую машину не хватило???

[Утау]

Vampire_Hellsing666,

чем его уговаривали, интересно знать, раз на вторую машину не хватило???

не имею понятие

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

не имею понятие

а предположения???

[Утау]

Vampire_Hellsing666, ну видимо ему что-то очень хорошее пообещали))

[Vampire_Hellsing666]

Утау, а не он сам придумал концепцию пустыни?? ДжиДи всегда говорит, что когда пишет песню, то продумывате все от костюмов до клипа...

[Утау]

Vampire_Hellsing666, мм, Джи придумывает только общую концепцию, а уже такие мелочи это дело режисера) так что съемочная команда решила с пустыней)

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

Джи придумывает только общую концепцию, а уже такие мелочи это дело режисера) так что съемочная команда решила с пустыней)

да уж режиссер придумал концепцию пустыню. экстремальный получился клип...

[Утау]

Vampire_Hellsing666,

да уж режиссер придумал концепцию пустыню. экстремальный получился клип...

зато необычный))

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

зато необычный))

правда пока я не посмотрела мейкинг, я не поняла, что клип о несчастной любви. у меня в мозгу остался твой коммент о конце света, так что я не врубилась почему Джи поет «I hate this love song...» потому я и не вспомнила песню, что даже на нее не думала. до этого я слышала эту песню на выступлениях

[Утау]

Vampire_Hellsing666,

у меня в мозгу остался твой коммент о конце света, так что я не врубилась почему Джи поет «I hate this love song...»

ну простиии, просто очень похоже на конец света но вообще да, о несчастной любви) это песня с переиздания Тунайт)))

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

ну простиии, просто очень похоже на конец света

так ведь действительно же похоже....

это песня с переиздания Тунайт)))

оо, понятно. Tonight - классная, люблю ее!

[Утау]

Vampire_Hellsing666,

так ведь действительно же похоже...

да-да!

Tonight - классная, люблю ее!

и я люблю) и клип мне нравится** он у меня ассоциируется с моментом, когда я поняла, что Бэнги это надолго XD

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

и клип мне нравится** он у меня ассоциируется с моментом, когда я поняла, что Бэнги это надолго XD

даа, очень западающая в душу.

[Утау]

Vampire_Hellsing666,

даа, очень западающая в душу

угу)) а Сынри кстати жил именно в этом отеле, когда был в Лас-Вегасе, а еще этот отел был в одном из фильмов про друзей Оулшена))

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

а Сынри кстати жил именно в этом отеле, когда был в Лас-Вегасе, а еще этот отел был в одном из фильмов про друзей Оулшена))

оо, популярный отель получается!!

[Утау]

Vampire_Hellsing666,

оо, популярный отель получается!!

ну да, хороший отель))

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

ну да, хороший отель))