Загадка

[Утау]

Хм, пишу сейчас фик и неожиданно задаюсь вопросом - а у Сарареги какая вообще фамилия? То есть я вообще не помню, чтобы об этом говорилось, но все же, ну какая фамилия у правящего дома Малого Шимарона...? Мне ведь бы это еще и для будущего фика пригодилось бы...))
И второй вопрос - я тут с сестрой пересматриваю Мао и подметила тот факт, что Йозак обращается к Вольфу на "ты", это так решили переводчики или так и есть? А может меня и с этим глючит. Кстати тоже вопрос для будущего фика^^

@темы: вопрос, болтовня, творчество, Kyou Kara Maou

Comments

[Sumya]

То есть я вообще не помню, чтобы об этом говорилось, но все же, ну какая фамилия у правящего дома Малого Шимарона...

А нет такой информации((

И второй вопрос - я тут с сестрой пересматриваю Мао и подметила тот факт, что Йозак обращается к Вольфу на "ты", это так решили переводчики или так и есть? А может меня и с этим глючит. Кстати тоже вопрос для будущего фика^^

Пока я смотрела сериал, мне казалось, что Йозак и правда "тыкает" Вольфраму, как бы задирая его...

[Утау]

Sumya, спасибо)

А нет такой информации((
Хм, что самое странное, но кажись и в новеллах такого нет. Хорошо, будет просто Сара...))

Пока я смотрела сериал, мне казалось, что Йозак и правда "тыкает" Вольфраму, как бы задирая его...
Учту) Для "Рассвета..." мне это как раз и подходит)) Хотя я всегда пишу на вежливый манер)

[Sumya]

Утау,

Хорошо, будет просто Сара...))

Шимаронский Сара , а что, звучит!

Учту) Для "Рассвета..." мне это как раз и подходит))

Отлично!

[Утау]

Sumya,
Шимаронский Сара , а что, звучит!
Звучит-звучит)) Хе-хе, я тогда Вольфу такую же фамилию предложу

Отлично!
Другой вариант отношений