general-18

[Утау]

Это очень хорошо! КАТ-ТУН в третий раз попали Global Single Chart. Сейчас они на 13 позиции с песней "Birth", полюбоваться на это можно здесь. Кстати Джейсен Дуроло там же на 20 строчке, а Tohoshinki на 21.
А вот это, что такое я не знаю, с японским китайским у меня туго XD Но заходишь на Very SD и видишь это. АКаме и Фуку-чан, хм фанатские забавы или нет?
Перевод статьи на русский можно почитать здесь - pay.diary.ru/~zhukovka/p170654407.htm

@темы: болтовня, J-pop, Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin, KAT-TUN

Comments

[Yuria]

Утау, мда...то, что перевел переводчик...ухухух

они молодцы!!!!!!

[Утау]

Yuria, что говорит переводчик?)) я не лазила проверять, я пока пытаюсь понять, кто сие вообще написал))

Ага

[Yuria]

Утау, во-первых это китайский. во вторых, это просто ну нереально понять ><

Suzuki талантливый ребенок звезды Фу (7 лет) в последнее время в сериале "монстр, который Бем" (японское телевидение) съемки сцены попросила сотрудников "Kamenashi и МИРОВОЙ Санг (детей) Sang, который вы предпочитаете" это "Ultimate" проблемы , что делает атмосферу вдруг замер. Kamenashi и МИРОВОЙ как последние два TOP KAT-TUN, является "обезьяна Чунг собака" отношения уже давно не секрет ", они ничего не сказали даже в студии", Ред Уэст, объявил в июле прошлого года казалось, соло лиги что отмечается в этом периоде истории отдыхает. Тем не менее, небольшие благословение в "монстра" и студии "вернуться" ", которые были вокруг люди страдали пугать". Отношения между лицом, клуб подвергается материал: "недавно небольшом благословение, чтобы увидеть съемочную группу будет просить друг друга Kamenashi шелковицы и красный Xisang, который вы предпочитаете" таким чувствительным вопросам "," маленьких счастливчиков и Kamenashi этого сотрудничества, потому что съемки, отношения стали очень лучше, как хорошо известно, поэтому многие люди читают воздуха, ответ ", как Kamenashi Sang, каждый слышит ответа, это покажет небольшой благословение довольным видом". Но некоторые люди предпочитают отвечать откровенно Красный Запад ", малый благословение услышать ответ молчит, вся атмосфера становится очень неловко (мы опасаемся, небольшой благословение на самом деле сердится)." Любопытно, что небольшое благословение, чтобы задать этот вопрос о намерениях ", на самом деле, что он не злонамеренно, а потому, Kamenashi МИРОВОЙ и в большей степени знакомы с его KT членов, так что разрыв с кем-то ничего," сказал инсайдер спекуляции, Но многие люди опасаются, что это станет "огонь" и освещенные Kamenashi МИРОВОЙ уже отправились в долгое время между "войной". Инсайдеры сказал: "Теперь Джонни японском телевидении каждый день, многие художники и до, так многие работники беспокоятся о своем возвращении к вещам" Kamenashi отправить »достиг ушей моих Красный Запад. И привел бы к Красной Запада подозреваемого - '? Могло ли это Kamenashi небольшой благословение научить частной так тихо спросить толпа', это будет на Kamenashi МИРОВОЙ более враждебными ". Экипаж небольшое благословение, что "никакого зла" проблема становится страшно, распространение в течение многих лет и Kamenashi МИРОВОЙ "никаких слухов" летают снова. "Очевидно, что небольшой благо сейчас пожилые люди не могут понять мышление, это теперь может только надеяться, чтобы ослабить как можно скорее, чтобы не вызывать ненужных без другого" отношения между телевизионными станциями кто вздохнул. Кроме того, небольшой Форт-Уорт Ashida любят овощи в этом году, и как NHK Красные и белые сыграли в истории большинство молодых певцов, от горячего драме "сохранив" производные "MARUMPRI" сочетание популярной по всей Японии. Два маленьких мальчика также появился вместе часто ставят людей в Бюро по телевидению. 30 ноября опубликован в появлении певицы на красные и белые, небольшие благословение, сказал уверенно: "Я надеюсь, и любовь мощность объединения овощным соусом, вместе!", Будь то слова или выражения прослеживаются, прежде чем они действуют в гармонии ». На самом деле нежный отношения (и нет). " Insider говорят: "на второй план из двух вдруг станет человеком, как друг друга, чтобы хранить молчание, возможно, потому что до сих пор мы сотрудничали много раз, не нужно ради слишком много вербальной коммуникации, и, небольшое благословение в последние шесть месяцев около 5 см выше, были подобные роста и любовь овощи, но теперь, очевидно, из последних, постепенно немного мачо и любовь небольшой намеренно начал благословение для хранения продуктов от ". Но средства массовой информации относится к "не очень разумно с двумя детьми" нет, и "не заслуживают доверия, в конце концов, называется Японии самых оживленных студентов, плотный график, поэтому на заднем плане, предпочитая тратить время на отдых, меньше диалога не удивительно. " На NHK, открытия "MARUMORI сочетание" также неопределенности. "Поскольку обе возрастные ограничения, в соответствии с Законом трудовых стандартах, они красные и белые лишь ограниченное время звучания до 8 вечера." В дополнение к пению "MARUMORI", любовь и пища, как ожидается, показывают, что часть одной сцене с КАРА известный хип-крутящий танца. Будучи самым популярным ребенком звезды, небольшие благословение в "монстра" и люблю еду в "Истории Южный полюс" имеет хорошую производительность, "Как долго эта тенденция может продолжиться и в центре внимания."

[Lolifox.]

ну молодцы же *___*
во втором непонятно что, но картинка явно нравится хдд

[silver.hakuei]

Я вот ни хрена из перевода не поняла XD
Что, интересно, они хотели этим всем сказать?

[Утау]

Yuria, да-а, гугл меня уже исправил, сейчас исправлю))
ма-а, совсем не понятый текст. Ладно я буду радоваться картинке))

Lolifox., конечно)) по-моему до этого они попадали с Реал Фейс и CUW

[Утау]

silver.hakuei, да, я тоже))
Ну вот я пока пытаюсь сообразить на тему того, что вроде как это не банально фанатский сайт, а уж тем более акаме-сайт...

[Eilis_]

Утау, Утау вообще-то как я поняла , это обсуждение статьи Tokio Sports или сама статья из этой газеты
и что-то там написано что - то по поводу мульти войны , то ли между Джином и Каме, то ли из-за Джина и Каме, хрен там что поймешь( надо найти кто знает китайский) и что-то что отношения между Фуку и Каме стали очень уж близкими, что они играют, еще какая-то хрень, что-то что кто-то выбирает Каме, кто-то Джина ( возможно и не так), что-то там о словах Фуку и что некоторые опасаются, что опять вспыхнет вроде утихший конфликт .... В общем..... может и не так .... но все это связано с газетой токио спорт...... пытаюсь найти эту статью , но там же хрен что разберешь........

[Утау]

skyD, Tokio Sports? Я ничего от них в последнее время не видела~
Слишком запутанно все это С китайского сложнее переводить... Похоже нужен первоисточник. Но в любом случае там в самом начале пишут, что-то про их отношения, которые ни для кого уже не секрет. Про "войну" я тоже прочитала, думаю это они к прошлому отсылаются.

[Noite]

да уж...я наверно не тот язык начала учить в свое время *китайцы жуткий народ*

[Утау]

Noite, китайцы захватят мир, как говорит моя преподавательница XD она искренне желает мне идти учить китайский, ну вот и думаю, что повод уже есть *жуткий!"

[Noite]

кстати я так поняла, там было что-то, что на съемочной площадке решили опрос провести, кто лучше??
Отношения между лицом, клуб подвергается материал: "недавно небольшом благословение, чтобы увидеть съемочную группу будет просить друг друга Kamenashi шелковицы и красный Xisang, который вы предпочитаете"

[Утау]

Noite, это они вот зачем решили спросить... ну, я конечно знаю, что они снимают в той же студии, в которой когда-то Гокусен2 снимали, но... загадка на загадке!

[Noite]

Утау, вот и я не поняла......насколько вообще этому сайту верить можно???

[Утау]

Noite, не знаю) я все еще не нашла о нем точной информации~

[Noite]

Утау, я еще не поняла причем там какая-то актриса и овощи???

[Утау]

Noite, боюсь гугл просто издевается))

[Eilis_]

Утау, гы.... у меня 3 онлайн переводчика и все три пишут такую херь ( ага и каждый по своему)
вот у нас в фандоме кто-то есть со знанием китайского, вот я забыла кто, вот бы попросить перевести.....
Но в любом случае там в самом начале пишут, что-то про их отношения, которые ни для кого уже не секрет.
я вот эту фразу совсем не поняла, что за обезьяна , что за собака ( хотя мой переводчик перевел немного иначе, но там тоже эта собака и та же обезьяна), может это какая-то аллегория?

[Утау]

skyD, а я только с гуглом общаюсь XD
м-м, даже не знаю... я не на кого со знанием китайского не подписана. Точнее подписана, но девочка уже в корейском фандоме)
может это какая-то аллегория?
какая страшная аллегория! Не надо их сравнивать с животными))

[silver.hakuei]

Как-то все равно сильно желтизной отдает, нэ?

[Утау]

silver.hakuei, если реально связь с Tokio Sports, то это очень желтое сообщение... Вообще давно же уже не писали про Акаме в таких вот желтых газетенках или блогах?

[Eilis_]

Noite, кстати я так поняла, там было что-то, что на съемочной площадке решили опрос провести, кто лучше??
да я так тоже поняла, только не поняла , что на съемосной площадке и там еще вроде кто-то сказал Джин, а Фуку подслушал и вроде как разозлился или обиделся?!

[silver.hakuei]

Утау, да я поэтому как-то и удивилась, еще вчера смотрю - китайцы на вейбо тоже в ахуе перепощивают ссылку на эту статей
Интересно, какая статья в Токио спортс? Я вот из недавнего про Акаме ни черта не помню, так что могут ссылаться на древнюю статейку
Но что снова подняли тему - странно. При учете, что Акаме типа не существует.

[Eilis_]

Пипец!!! Гугл-рулит!!! Уржалась пока читала, пусть даже и не поняла ничего!!!

[Утау]

silver.hakuei, ну, я их понимаю, потому что с утра я тоже была в тихом ауте.
По сути если было бы что-то свежее, и по вейбо бы прошло или по твиттере, да и на ЖЖ бы где-нибудь написали, но нет тихо было.
Вот! Самое главное, что меня сейчас травмирует, Акаме же больше не официальный пейринг! А учитывая, что перед этим было, то как-то сразу волноваться начинаешь.

skyD, а я тебе о чем XD

[silver.hakuei]

Утау, меня предыдущие совпадения-то волновали, а тут опачке - Акаме в интернет-сми О_о Одно радует, что оно китайское и агенство туда могло просто не дотянуться. Но все равно - с чегоо??? С последнего каттуновского сингла с Джином прошло два года, а Акаме официально нет куда дольше.

[Утау]

silver.hakuei, и не говори, что-то не спокойно как-то становится. Надеюсь, что это только совпадения. Хм, ну у Дже кажется нет своего представителя в Китае, так что могли и не заметить, а если и заметили, что и сделать ничего не могут. Но вот причины-то для статей нету. По сути Джин только-только вернулся в Токио. Их вместе-то никто уже давно не видел, по крайней мере в инете такое не звучало. А ведь без причины писать не могут

[Noite]

ну Джин-то только вернулся, а вот для "косвенных" Акаме-статей много не надо

[Утау]

Noite, вот именно только что, хотя я подозреваю, что не вчера, а на сутки раньше таки прилетел) Да, но скажем год назад или даже в феврале этого года писать Акаме-статью было больше причин. К тому же статей о них двоих давно уже не было.

[Noite]

Утау, ну я так поняла, для вот этой статьи присутствие Джина вообще не нужно было...раз просто кто-то что-то сравнить решил....