Осака Дом. Репорты-3

[Утау]

Мару сказал: "Выходите за меня замуж!" ♥ снова.
KAT-TUN провели «Лучший подарок, ня» для Дня рождения Каме в раздевалке. Каме выбрал подарок Джунно. Мм, Джунно: кварцевая (кристальная) крышка для бутылки; Коки: футболка и кожаная обувь (бренд "KK223", Коки сам его придумал); Уэда: полотенце и декоративная комнатная решетка для вентиляции; Мару: весы.
на анкоре они сделали фото для Каме Камеры (MAQUIA) всех KAT-TUN (включая дефис).
Накамару Клиники снова не было.
Во время PERFECT, Каме убрал свой микрофон, чтобы Мару спел его часть: "perfect my friend perfect my SAY..."
Коки: "Даже если это 10 лет спустя, я все равно хочу возвращаться сюда как часть KAT-TUN".
на MC Мару отметил, что команда Шуичи могли снимать концерт сегодня. Уэда: "Правда? Правда?!" А когда они узнали, что камеры Шуичи были на концерты, то Уэда спросил: "Где? Где? (камера) Привет, это я!", а Каме делал Шуичи позы и попросил Шуичи использовать это XD
(во время игровой части) Уэда: "Мы не можем проиграть сегодня, Каменаши!". Затем, Каме ответил ему: "Ах... Да, Ue" (он так и сказал, просто Ue)
Каме "Сегодня дождь. Не простудитесь! Но вы стали мокрыми (во время концерта) уже не так ли?"
ONE DAY. Каме столкнулся с Джунно на сцене. Они рассмеялись и указали друг друга, спев при этом: "you you you~"
Коки сказал: "вы ike-men команда сегодня!". Но Мару стал издеваться над Уэдой, говоря ему что он не ike-men, при этом делая Уэде больно своими словами/буквально: ломая ему сердце. Затем Мару конечно извинялся, но Уэда до самого последнего был обижен.

запись создана: 04.03.2012 в 14:12

@темы: фото, перевод, KAT-TUN, слухи/репорты

Comments

[Noite]

Мару: весы. МАРУ!!!!!
на анкоре они сделали фото для Каме Камеры (MAQUIA) всех KAT-TUN (включая дефис). я уже хочу новую Макую
Накамару Клиники снова не было. ну почемуууууууууууууууу
а Каме делал Шуичи позы и попросил Шуичи использовать это XD Каме такой Каме
Каме "Сегодня дождь. Не простудитесь! Но вы стали мокрыми (во время концерта) уже не так ли?" пошляк сегодня в ударе походу

спасибо за переводы

[rira13]

няшки!! я не могу как представлю это сижу как дура улыбаюсь!!! большое спасибо ах я рада что все так замечательно проходит

[erin_telkontar]

Спасибо!
Мару сегодня тролль

Мару: весы.

- Э? Это он на что намекает?

Но Мару стал издеваться над Уэдой, говорят ему что он не ike-men

- А он не боится потом за кулисами по почкам получить? Вообще, кто Мару подменил?)

Коки сказал: "вы ike-men команда сегодня!"

,

Коки: "Даже если это 10 лет спустя, я все равно хочу возвращаться сюда как часть KAT-TUN".

- Ты мой хороший~
И эти камеры из Шуичи... значит нам покажут на следующей неделе кусочки концерта?

[Утау]

Noite, во-во, такой намек блин! Негодник
я читала еще другой репорт, говорят фото показали на экране~ Но надеюсь в журнал оно все-таки попадет)
и вчера не было~ они викторину вместо этого проводили)
Дурашка! Но я хочу следующий выпуск Шуичи, если там будет отчет с концерта))
Ага, выспался поди XD
Пожалуйста

[Elianne]

Утау, аригато за новые отчеты!!!

Каме "Сегодня дождь. Не простудитесь! Но вы стали мокрыми (во время концерта) уже не так ли?"
Ладно, он, наверное, не имел в виду ничего пошлого

Затем, Каме ответил ему: "Ах... Да, Ue" (он так и сказал, просто Ue
Если учесть, что "Уэ" в фамилии Уэды это "сверху", то тоже как-то пошло получается меньше надо со слэшерами общаться

[Утау]

rira13, улыбка это хорошо да, они такие счастливые бегают)))

erin_telkontar, пожалуйста))
Это все влияние недосыпа XD
Видимо не боится знает, что Уэда бить его не будет))) не, они его чего-то подлили, типа экстракта смелости
Да, Коки прелесть
Возможно~ надеюсь, что Мару не шутил)

[Утау]

Elianne, пожалуйста

Он то?)) Кто знает

Если учесть, что "Уэ" в фамилии Уэды это "сверху", то тоже как-то пошло получается
Да-да, мне так и хотелось написать просто "сверху" XDD

[ДарьяИвлева]

Я знаю секрет Мару! Он ходил в Изумрудный город к Гудвину за смелостью!
Зачем нужна кристальная крышка для бутылки? Декоративная решетка для вентиляции? Фантазия по ходу кончилась у парней, изощряться начали...

(во время игровой части) Уэда: "Мы не можем проиграть сегодня, Каменаши!". Затем, Каме ответил ему: "Ах... Да, Ue" (он так и сказал, просто Ue)

Затем Мару конечно извинялся, но Уэда до самого последнего был обижен.

Подлый Маруян! Короче, очередной поход на тарзанку он уже заслужил.
Спасибо за репорты!

[Утау]

ДарьяИвлева, ага, на деле он не ездил вчера в Токио для съемок в Шуичи, а был у Гудвина, хотя у них скорее: у Волшебника Оза из Страны Оз XDD
Фантазеры Может фанаты ошиблись, а то это как-то слишком))


Ничего ему воздушных шаров хватает)))
Пожалуйста

[Kazuko-chan]

У Коки по-моему самый нормальный подарок XD
Молодцы парни, веселятся как могут XD
Спасибо **

[Утау]

Kazuko-chan, да это точно, но мы нормальное-то не хотим х)))
Играются
Пожалуйста

[inemo]

спев при этом: "you you you~" Очень нравится эта песенка
Мару сказал: "Выходите за меня замуж!" Чья-то слава явно покоя не дает, застоялся парень
Спасибо за переводы )))

[Утау]

inemo, да, и мне тоже)) жутко хочу лайв с ней)))
не надо нам такого счастья XDD
Пожалуйста

[.рей]

Мару: весы.

Накамару Клиники снова не было.

жаль(
парни веселятся во всю, я так рада за них! читаю репорты с концертов и буквально чувствую какая там была теплая и веселая атмосфера

[Утау]

Ray D., надеюсь это был не намек XD а то Казу обидится
Ага, но мы почти ничего не знаем про их викторину)
Это точно, думаю что они заряжают весь зал позитивом)

[zlatvic]

Утау, Спасибо большое тебе за перевод. Прочитала - и, вроде, как к ним ближе... Хорошо, что они веселятся. Даже на таком расстоянии это заряжает энергией.

[Утау]

zlatvic, пожалуйста Да, это хорошо, что у них хорошее настроение~

[Yuria]

Но вы стали мокрыми (во время концерта) уже не так ли?"

обажаю этого пошлякааа

[Утау]

Yuria, он такой))) но претворяется невинным