「TO THE LIMIT」

[Утау]

Про сингл все знают, поэтому поговорим о том, что он несет за собой XD
песня связана с новой рекламной кампанией. Пока не уточняется с какой именно. Предположительно это конечно же Сузуки Солио
сами мемберы сообщили порталу Tower records, что новая песня в рок-стиле. По сообщению Tower records песня "To the limit"/"До предела/На пределе", включает в себя послание/сообщение "о том, что нельзя довольствоваться текущей ситуацией". (пр. т.е нельзя просто принимать все, что есть от жизни или судьбы и не пытаться изменить это в лучшую сторону).
каждый мембер имеет свою собственную реп-часть в песне. И сама песня несет в себе послание о попытки преодоления (жизненных или каких-либо) границ. Текст призывает не довольствоваться тем, что есть (нынешней ситуацией), а так же найти в себе мужество, чтобы преодолеть (все) трудности. Двигаться в будущее и воплотить свои мечты (к своим мечтам).
Источник: tower.jp
Перевод на английский: @rin_rightnow
Перевод на русский: мой

@темы: official, перевод, J-pop, KAT-TUN, слухи/репорты, новости

Comments

[Forbidden_fruit]

ну тема песни, как всегда в стиле кат-тун
но то что реп части у каждого, это просто увааааа!!!
жду не дождусь уже это чудо, и клип интересно какой придумают на такую чудесную песню
я её ещё не слышала, но мне уже кажется что она чудесна

[Эвелин]

включает в себя послание/сообщение "о том, что нельзя довольствоваться текущей ситуацией".

песня "Хватит это терпеть!"

[Утау]

Forbidden_fruit, ну это поинтересней, чем обычно XD
ой, это круто, даже интересно, что из этого выйдет
для начала дождемся рекламы, затем обложек, а там поди и самой песней радио порадуют
все возможно)))

Эвелин, очень точное определение

[Elianne]

Какая замечательная песня )) Еще не слышала, но мне уже нравится идея. Не новое конечно, но так мотивирует )))
Вот бы скорее увидеть обложки...
Утау, , большое спасибо за информацию!

[Утау]

Elianne, идея интересная, мне она нравится больше, чем песни тупо про любовь XD
У меня сломалась логика, обычно обложки за месяц до релиза показывают) но тут объявили о сингле едва ли не за месяц, так что скоро-скоро покажут
пожалуйста

[Elianne]

Утау, будем ждать ))

[Утау]

Elianne, ну куда нам деваться х))

[EvanLillie]

и за что я не любитель рэпа?)))
надеюсь, часть рок намного перевесит)

[Утау]

EvanLillie, а тебе совсем не нравится?))
думаю, что перевесит)))

[Fredom]

сами мемберы сообщили порталу Tower records, что новая песня в рок-стиле.Круто.Я люблю когда у Кат-тун такие песни.каждый мембер имеет свою собственную реп-часть в песне.Это что то новенькое. обычно рэп только за Коки. Двигаться в будущее и воплотить свои мечты (к своим мечтам).Мне уже эта песня нравиться.Спасибо за новости.

[Утау]

Fredom, Я люблю когда у Кат-тун такие песни и я люблю)))
обычно рэп только за Коки да нет)) в старых до дебютных песнях такое было
Пожалуйста

[Fredom]

Утау,Эх почаще бы таких песен.

[Утау]

Fredom, лучше я сначала послушаю, а то кто знает, что там выйдет))

[Fredom]

УтауЭто да.Хотя обычно у них хорошо получается.Правда есть пара тройка песен которые мне не очень нравяться.А они сами пишут свои песни?

[Утау]

Fredom, в общем не все конечно, но есть песни, которые написаны и ими. Но, допустим Джин имел привычку не подписывать свои песни и не претендовал на них. Уэда и Каме подписываются псевдонимами, впрочем у фанатов есть предположения, какие песни принадлежат им) Коки пишет только свои рэп-вставки. Каме и Джин так же во многом прикладывали руки к песням, изменяя уже готовый текст, как допустим в Love yourself.

[Fredom]

Каме и Джин так же во многом прикладывали руки к песням, изменяя уже готовый текст, как допустим в Love yourself.Хорошо что хоть к чему то прикладывали свои руки.А то я бы сильно удивилась елсли бы они просто пели бы песни написанные неизвестным автором.Джин имел привычку не подписывать свои песни и не претендовал на них.Интересно почему так?

[Утау]

Fredom, ну почему не известным? они работают с одними и теме же авторами песен)
Интересно почему так? не знаю) об этой его привычке Уэда рассказал)

[Vampire_Hellsing666]

каждый мембер имеет свою собственную реп-часть в песне.

ммм, вспомнились Freeze i Fall Down. Думаю песня будет классная!!!

[Утау]

Vampire_Hellsing666, ох Freeze... ♥ жаль они ее не выпустили)

[Vampire_Hellsing666]

Утау, разве не выпустили???? выпустили. в 2007 году на втором диске Cartoon KAT-TUN II You.

[Vampire_Hellsing666]

jone-records.livejournal.com/26281.html

[Утау]

Vampire_Hellsing666, блин, она у меня с другим названием почему-то

[Vampire_Hellsing666]

Утау, Бывает...

[Утау]

Vampire_Hellsing666, ну я ее же не разу не слушала, думая, что это что-то другое XD спасибо

[Vampire_Hellsing666]

Утау, зато теперь есть повод для радости!! рада, что помогла.

[Утау]

Vampire_Hellsing666, вообще, ужасно рада))

[Vampire_Hellsing666]

Утау,

[Утау]

Vampire_Hellsing666, именно так х))

[EvanLillie]

Утау, ну один Коки терпимо и привычно) а в таких как change your world вообще круто) но если все пятеро))))))))))))))))

[Утау]

EvanLillie, на остается надеяться, что это будет интересно