G-Dragon: Раньше, когда я был влюблен, я отдавал все свое сердце. Но теперь мне кажется, что нужно раскрываться постепенно. Так много раз я давал надежду из-за переполняющих меня эмоций, но в конце концов только разочаровывал. Я хочу влюбляться медленно.
воскресенье, 27 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Ведущий: Изменилось ли твое восприятие любви в последнее время?
G-Dragon: Раньше, когда я был влюблен, я отдавал все свое сердце. Но теперь мне кажется, что нужно раскрываться постепенно. Так много раз я давал надежду из-за переполняющих меня эмоций, но в конце концов только разочаровывал. Я хочу влюбляться медленно.
G-Dragon: Раньше, когда я был влюблен, я отдавал все свое сердце. Но теперь мне кажется, что нужно раскрываться постепенно. Так много раз я давал надежду из-за переполняющих меня эмоций, но в конце концов только разочаровывал. Я хочу влюбляться медленно.
суббота, 26 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”

Listen or download 빅뱅 Majimak Insa for free on Prostopleer
Люблю этот момент



“The beauty is in the eyes of the beholder”
Интересно кого я люблю из них больше? ♥


в моей голове кроется уверенность, что Джиен уникален и в чем-то идеален... И после того, как я таки выяснила, что и как было с ним в прошлом эта уверенность только укрепилась ♥ А Сынхёна я просто люблю. И когда он шкаф, и когда ребенок и когда бесчувственная скотина. Хм, не очень положительно звучит XD





пятница, 25 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”

Я хочу на их концерт

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Премьера клипа 3 июня, сам альбом 6 июня... Превью песни пускали в японских новостях, превью фото дали сейчас... а когда тизер самого клипа? 

а вообще если у ДжиДи здесь красный хохолок, то у Топа волосы будут орехового цвета... а вот Монстру-то больше мятный цвет пошел бы
Но мы не жалуемся, мы ждем клипа XD




четверг, 24 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Из репортов со съемок OreOre, лично от Tomoyuki Hoshino (пр. автор новеллы)
"Сценарий фильма подвергся редакторской обработке. Это очень интересно. Каменаши-сан играет почти всех важных персонажей в одиночку, поэтому очевидно ему приходится работать фактически без перерывов, до глубокой ночи. Но он все равно продолжает играть различных персонажей (Ore)".
Так же Хошино-сан сказал, что игра Каме очень сильна/тверда и в нем чувствуется присутствие (сильного) духа.
"Поскольку это своего рода "шоу одного актера", вероятней всего не будет сказано с преувеличением, что присутствие Каменаши-сан (как это чувствуют другие) это все".
Источник: @hoshinot: 1 2
Перевод с японского: Iside
Перевод на русский мой
в конце есть еще один странный короткий кусочек, но мне кажется это косяк перевода. Но в общем автор уверен, что фильм будет интересным.
"Сценарий фильма подвергся редакторской обработке. Это очень интересно. Каменаши-сан играет почти всех важных персонажей в одиночку, поэтому очевидно ему приходится работать фактически без перерывов, до глубокой ночи. Но он все равно продолжает играть различных персонажей (Ore)".
Так же Хошино-сан сказал, что игра Каме очень сильна/тверда и в нем чувствуется присутствие (сильного) духа.
"Поскольку это своего рода "шоу одного актера", вероятней всего не будет сказано с преувеличением, что присутствие Каменаши-сан (как это чувствуют другие) это все".
Источник: @hoshinot: 1 2
Перевод с японского: Iside
Перевод на русский мой

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Это манипы, но сердечки в глазах мешают видеть это
а крики за что уже не помогают 

бедный Джиди в фиках ему не везет... ну точно так же, как и Каме!




среда, 23 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Бр-р, полчаса назад я думала над тем, чтобы открыть дайри...
Но увы, нашлась причина этого не делать.
Интересно почему я всегда попадаю на всякие такие разборки? *смеется* Это не талант!
Но как же неприятно, когда фики или переводы без спроса тащат, куда хотят и не оставляют даже никаких кредитов и уж тем более ссылок на автора/переводчика.
Обидно

любимая блондинка ♥ Правда... Р: "Это было мужественно!" Д: "Потому что я мужчина!" (с) мейкинг Heaven Making. И это было в ту самую минуту, когда я сказала, чего он такой тут женственный 
Но увы, нашлась причина этого не делать.
Интересно почему я всегда попадаю на всякие такие разборки? *смеется* Это не талант!
Но как же неприятно, когда фики или переводы без спроса тащат, куда хотят и не оставляют даже никаких кредитов и уж тем более ссылок на автора/переводчика.
Обидно




“The beauty is in the eyes of the beholder”
СынРи: Хоть я и самый младший, но на самом деле ребенок у нас Топ.
Топ: Я не ребенок, я малыш ♥

а чтобы нет? Бананы ест, а шкурки за ним Джиди выносит. С игрушками спит, с ними же играет XD Ну пупс же 

я почти уверена, что Джиди и Топ что-то пили перед своими лайвами 
Топ: Я не ребенок, я малыш ♥






вторник, 22 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Болтология с фанатами на почти 3 минуты XD Прыжки в длину, разговоры на английском и улыбки прилагаются 

“The beauty is in the eyes of the beholder”
Придурки XD Но любимые, блин 
круто, что остальные Бенги принимают участие в съемках клипов GD&TOP. И еще, а я бы проголосовала за такого лидера, как ТОП 



понедельник, 21 мая 2012
21:53
Доступ к записи ограничен
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Про сингл все знают, поэтому поговорим о том, что он несет за собой XD
песня связана с новой рекламной кампанией. Пока не уточняется с какой именно. Предположительно это конечно же Сузуки Солио
сами мемберы сообщили порталу Tower records, что новая песня в рок-стиле. По сообщению Tower records песня "To the limit"/"До предела/На пределе", включает в себя послание/сообщение "о том, что нельзя довольствоваться текущей ситуацией". (пр. т.е нельзя просто принимать все, что есть от жизни или судьбы и не пытаться изменить это в лучшую сторону).
каждый мембер имеет свою собственную реп-часть в песне. И сама песня несет в себе послание о попытки преодоления (жизненных или каких-либо) границ. Текст призывает не довольствоваться тем, что есть (нынешней ситуацией), а так же найти в себе мужество, чтобы преодолеть (все) трудности. Двигаться в будущее и воплотить свои мечты (к своим мечтам).
Источник: tower.jp
Перевод на английский: @rin_rightnow
Перевод на русский: мой



Источник: tower.jp
Перевод на английский: @rin_rightnow
Перевод на русский: мой
воскресенье, 20 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”
During their first concert, Big Bang thanked the 10,000 fans for coming. GD was about to cry to show his appreciation for VIPs but SeungRi beat him to it (с) тумблер.

да, это с другого концерта XD но официальными фотками флудить не хочется
Люблю вас парни ♥ А сейчас, пойду смотреть то тяжелое видео про ваш ужасный 2011. Я его уже начинала смотреть, но при виде агентства внутри стало завидно XD Учитывая то, что я эмоциональна, то буду, наверное, плакать
впрочем, если Дэ заплачет, то и правда сорвусь на слезы. Но мне очень надо посмотреть это видео. Ах да, Топ, пожалуйста больше не говори, что мальчиковым группам отпущено 5 лет 





суббота, 19 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Жестокая программа и бедные Бенги XD Как разбудить ребят..., даже не знаю, кто спит крепче... м-м, да, я снова забыла, что кое-кому пришлось спать в одной кровать какое-то время
Все-таки общежития клевая штука... для фанатов конечно!
И отдельно, как разбудить Топа
какой же он лапочка, он спит с плюшей 

И отдельно, как разбудить Топа



пятница, 18 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Планирую в скором времени посмотреть эту дораму. Естественно ради Топа ♥ Но мне тяжело что-то смотреть не зная, что об этом думают люди XD Поэтому если мне кто-то поспойлерит, то я буду рада.

Running Man vs Big Bang досмотрела~ Два часа потрясающего шоу! О-о, так прекрасно и смешно, и нет еды, спасибо корейцам за это! Мне нравится сама суть шоу, хотя, как я понимаю издевательство над айдолами каждый раз разное... Вот Бенгам пришлось играть во что-то очень похожее на Казаки-Разбойники XD Это дико смешно. Хотя начиналось все пафосно, вертолеты, машины и все такое
Три любимых момента: 1) ДжиДи vs Хаха Хен, ой, это нечто. Хен так издевался над бедными ДжиДи, что тот весь второй выпуск ходил и говорил, что отомстит. И еще всех просил обязательно дать ему отомстить. 2) противостояние Жирафа & Тигра, и пофиг, что оба в одной команде. Любовь и ненависть схлестнулись там! 3) Дэсон & Топ
Очень-очень любопытный Топ, которому очень не хотелось ходить где-то в одиночку и бедный Дэсон, который просил Хена прекратить всюду совать свой нос. Он его так отчитывал! Ах да, есть еще один клевый момент. Смущающий~ Бедный парни, мне их было жалко. Даже команда бегущих знатно поржала и смутилась этому
Сила 5 колец!





“The beauty is in the eyes of the beholder”
*вдох-выдох* спокойствие!

еще полчаса Бегущих мужиков..., месть ДжиДи и реальный кот Топ 



“The beauty is in the eyes of the beholder”
По-моему, Каме считает, что у него мало работы 
Но...
Сегодня прошел слух, что Каме проходит кастинг для участия в дневной программе канала NTV "NEWS Every".
Причиной называют то, что его личный рейтинг в Гоинге значительно вырос.
Источник: johnnys-watcher
как-то меня смущает то, что там уже снимается Кояма.

Но...
Сегодня прошел слух, что Каме проходит кастинг для участия в дневной программе канала NTV "NEWS Every".
Причиной называют то, что его личный рейтинг в Гоинге значительно вырос.
Источник: johnnys-watcher

четверг, 17 мая 2012
“The beauty is in the eyes of the beholder”
upd: маленькое дополнение.
Девушка так же написала, что во время перерыва Лидер (она не указала, кто именно по ее мнению лидер группы) подошел к ней и спросил про Россию. Он знал о таком старом обычае, как обливание детей холодной водой XD Должно быть он узнал об этом, когда смотрел Sekamina (пр. какое-то шоу или видео-игра). Но он не упоминал, что смотрел это. Однажды, она заставит его признаться в этом
Итак, вчера действительно были съемки нового клипа КАТ-ТУН.
Сегодня, буквально полчаса назад, появился репорт от девушки, которая принимала участие в съемках клипа.
Она говорит, что на съемках было очень весело. Ребята невероятно милые и хорошие личности.
Новая песня удивительная! Ее можно прослушать весь день и она не надоест ♥
А теперь самый шок, девушки, а ведь она из России. Насколько я понимаю она или танцовщица или начинающая певица. Не могу сказать точно.
Источник: @tanyushina
скорее всего твитт скоро удалят, так как не было еще официально объявлено о новом сингле. Уже сейчас в комментах попросили удалить сообщение.
Девушка так же написала, что во время перерыва Лидер (она не указала, кто именно по ее мнению лидер группы) подошел к ней и спросил про Россию. Он знал о таком старом обычае, как обливание детей холодной водой XD Должно быть он узнал об этом, когда смотрел Sekamina (пр. какое-то шоу или видео-игра). Но он не упоминал, что смотрел это. Однажды, она заставит его признаться в этом

Итак, вчера действительно были съемки нового клипа КАТ-ТУН.
Сегодня, буквально полчаса назад, появился репорт от девушки, которая принимала участие в съемках клипа.
Она говорит, что на съемках было очень весело. Ребята невероятно милые и хорошие личности.
Новая песня удивительная! Ее можно прослушать весь день и она не надоест ♥
А теперь самый шок, девушки, а ведь она из России. Насколько я понимаю она или танцовщица или начинающая певица. Не могу сказать точно.
Источник: @tanyushina

13:58
Доступ к записи ограничен
“The beauty is in the eyes of the beholder”
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра