Фукуя. Репорты-1

[Утау]

upd: мне просто надо было отойти XD И еще, мои переводы не утаскивайте без разрешения. Имейте совесть! Ибо я не офигеть какой хороший переводчик и меня печалит, когда я вижу свои переводы где-то еще, да еще и с ошибками и без должной правки.
до сосков Каме дотрагивались фанаты, что его возмутило и после он жаловался мемберам. Каме спросил Мару "до твоих сосков тоже дотронулись?" Мару ответил: "нет никто" поклонники Мару скромные, как и он сам. Поклонники Каме извращенцы, как и Каме!
на сей раз Коки сказал, что "Эта команда (Мару + Джунно) ангелов, а эта команда (Каме + Уэда)- все извращенцы"
во время Hakanai Yubisaki, Мару смотрел на Уэду, в то время, как он пел "kimi wo mita", но Уэда этого не заметил.
во время MC. Maru: "Я Бог" (= ками). Каме: "Я черепаха/Каме" (= Каме). Джунно: "Я краб" (= Кани) XD
Каме любит, когда его волосы мокрые. Когда он сказал это, то выглядел таким счастливым и начал гудеть. Он подражал рекламе Кимуры: hair wax CM.
Съемки Шоу про ужасную ночь было вчера~ Парни говорили об этом на МС.
Каме: Пожалуйста, посмотрите Ужасную ночь!
Коки: на этот раз (в шоу) все очень интересно!
Фанаты: Мы не можем пока посмотреть его!
Коки: А? Шоу еще не показали? Это нормально, это нормально, приходите ко мне домой и увидите его!
Каме: Твой дом такой же большой, как это концертный зал, ха?!
Коки: Это всего лишь размеры моей прихожей!
еще один разговор)
Мару: С этого места вы можете просматривать заднюю часть концертного зала очень хорошо.
Коки: если Каме подойдет к тебе, он сможет увидеть лица зрителей?
Каме: Да, да, это правда! Когда я подошел туда, то в задней части зала были люди, которые не делали "Kyaa! но выглядели так (строит лицо) вместо этого!
Коки: Это взгляд..., выглядит так, как будто они видели исторические сооружения, но Каме, ты не Микеланджело, знаешь...
Наверное все задирали девушкам юбки, когда были молоды, не так ли? Мару (делает невинное лицо): А? Kаме: А? Ты так не делал? Накамару: *пауза* Делал...
Мару часто следит за Уэдой. Уэда не хорошо выглядит (возможно он болеет) И Мару казалось, очень обеспокоен этим и постоянно смотрел на него.
Во время МС сначала вышли только 4 участников. Когда Уэда не вернулся на сцену после переодевания, Мару скорее всего звал Уеду: "А? Где Уэда?"

старое~

Накамару Клиника вернулась! Фанаты были очень рады этому.
Мару: Выходите за меня замуж! Коки: Нет, спасибо!
было 2 анкора, на втором группа спела diamond.
помните, что на одном из концертов Джунно не пропустили, потому что он забыл свой пропуск? Так вот сегодня его "подвиг" повторил Мару, он забыл свой пропуск и охрана не хотела пропускать его в концертный зал.
Каме говорил о дораме "hayami-san" на MC. Он смотрел последний эпизод с Джонни-саном во время совещанния к Дримам. А там была гей-сцена, что очень смутило Каме.
*ржет* Казу рекламировал чай Он пил его на МС:
Каме: Пейте его если вы хотите пить, и стать Каме!
Коки: тогда, если мы все пили бы его перед концертом, то мы все вышли бы, как Каменаши?
Кто-то: Это не КАТ-ТУН! Это KAKAKA-KA-N, какой-то!
Каме сказал: "Я хочу превратиться в девушку, и хочу носить юбки..." Коки ответил: "Если Каме превратится в девушку и будет носить юбку, я стану стариком (он сказал ossan здесь, как вариант еще дядя) и я буду задирать его юбку вверх!».
Коки: "пожалуйста, будьте всегда в мире KAT-TUN и поддерживайте нашу совместную связь" пр: не очень уверена над этой фразой~
Уэда снова исполнял Hansel and Gretel.




 

запись создана: 16.03.2012 в 16:54

@темы: перевод, KAT-TUN, слухи/репорты

Comments

[SnezhArt]

Утау, я б тоже. тогда бы точно была парочка извращенцев.

[Утау]

SnezhArt, до конца тура они должны это сделать и оправдать свое название

[SnezhArt]

Утау, у них еще есть время. так что ждемс!!

[Утау]

SnezhArt, да, будем ждать!

[Noite]

Утау, до конца тура они должны это сделать и оправдать свое название *как говорит мне мой извращенский опыт*мне просто кажется, что им не интересно на пару извращаться, уж лучше постебнуть такую невинность, как Мару

[Утау]

Noite, лучше постебнуть такую невинность, как Мару у Мару чертенята водятся, как мы уже убедились

[Noite]

Утау, ну так оно еще интересней, выводить скрытые пороки на чистую воду

[Утау]

Noite, блин, я так концерт хочу чтобы увидеть все их безобразия, в особенности вот это

[anro11]

Утау, нарыла фрагмент из той серии, что Каме и Джонни смотрели. Я думаю, что это именно он. Выложить сюда?

[Утау]

anro11, ой давай)) интересно, что там такого

[anro11]

Да в принципе ничего особенного))) Смутился потому, что у самого так было?

[fennecat]

anro11, ууууууууууу!!!!

[anro11]

komeleon_R, а перед этим тот, что сверху пытался второму розовую футболку в магазине купить, а тот что-то упирался, не обратила внимания всучил или нет, я пролиствала))))

[Утау]

anro11, спасибо
Смутился потому, что у самого так было?
Я тоже так подумала)) Оу, Казу, ты так себя спалил! А еще рядом босс, который небось на него поглядывал и какую-нибудь чушь спросил

[anro11]

Утау, а что, вполне себе классическая ситуация) А Каме взял и спалился)))))))) Или опять провокация? Он ведь мастер провокаций)))

[Утау]

anro11, ну тут Джонни-сан присутствует, небось правду сказал но если он спалился, то это весьма занятно)))

[Noite]

Утау, а вдруг Каме неловко стало из-за наклонностей Джонни-сана

[Утау]

Noite, думаешь он не стал бы ржать?))

[Noite]

Утау, думаю)))) ну мне бы точно неловко было

[Утау]

Noite, ну может быть))) но мне кажется, что Джонни-сан как-то смутил Каме XDD

[anro11]

Утау,

мне кажется, что Джонни-сан как-то смутил Каме

ага, напомнил что-нибудь из прошлого)))

[Noite]

Утау, но мне кажется, что Джонни-сан как-то смутил Каме XDD и Каме потупился ака невинный агнец??))) мне кажется, если Джонни в курсе чего-то и давно, то я бы скорее улыбнулась, чем смутилась но это конечно же моя имха и то, как бы я отреагировала на такой подстеб

[inemo]

Спасибо! Это KAKAKA-KA-N, Накамару опять всерьез не воспринимают Я не буду писать про Каме-соски, я не буду писать про Каме-соски, я не ......

[Утау]

anro11, именно, типа, а помнишь на Гавайях, ты и "имя" так же упали

Noite, ну это нам Каме сказал, что смутился а вообще это же касается немного личной жизни, поэтому скорее смущение))

inemo, пожалуйста неа, он не сможет превратится XD Каме-соски это сила

[zlatvic]

Утау,

ты и "имя" так же упали

- а может проверял болевой барьер? Типа, на презентации выдержал, а так выдержать сможешь?
Даааа, мальчики разошлись... Какие темы затрагивают! И куда руководство смотрит? А им ничего за это не будет? Навряд ли нам достанется такое увидеть на ДВД, правда?

Коки ответил: "Если Каме превратится в девушку и будет носить юбку, я ... буду задирать его юбку вверх!»

- правильно, если девушка не Каме, юбку задирать ей не интересно!

Спасибо большое за перевод. Ребята отжигают неподецки!

[Утау]

zlatvic, не-не, Джонни-сан вообще любит со своими подопечными дорамы смотреть, так что если что сказал, так просто))
А им ничего за это не будет? Навряд ли нам достанется такое увидеть на ДВД, правда?
Нет, не будет)) они же имеют представления, что нельзя, а что можно)) к тому же с ними стафф и менеджер это правда~
если девушка не Каме, юбку задирать ей не интересно!
конечно

Пожалуйста

[zlatvic]

Джонни-сан вообще любит со своими подопечными дорамы смотреть

- прекрасное оправдание, для отвода глаз. *смеется

они же имеют представления, что нельзя, а что можно))

- *ржет После сегодняшнего, я подумала, что нет.

[Утау]

zlatvic, ему можно)))
ну они смелые ребята

[bellemelody]

спасибо!!!!

[Утау]

bellemelody, пожалуйста